
Information och bokning: tel. 054-10 23 35, email kontakt@resa.nu
Släktresan - en klassisk rundresa
Hur länge har ni egentligen gått och funderat på att äntligen resa iväg och besöka era släktingar eller bekanta i Amerika? Swanson’s Släktresan har funnits med sedan starten, och går nu in på sin 32:a säsong. En klassisk resa. Släktresan är välplanerad och innehåller många intressanta sevärdheter i östra Amerika. Dessutom ingår inte mindre än sju sightseeingturer, givetvis med svensk färdledning. Vi flyger med SAS, som har svensktalande personal ombord, över Atlanten. Inom Amerika åker vi med buss, vi skall ju se så mycket som möjligt under vår gemensamma vecka. Mycket enklare och bekvämare kan det knappast bli.
Spännande storstäder
Först besöks New York med Frihetsgudinnan, FN och alla de andra
sevärdheterna. Därefter buss till Washington DC där vi bor nära händelsernas
centrum.
Intressant bussresa
Vår bussresa är inte endast en transport, utan vi får se mycket längs vägen.
Via Gettysburg och de vackra Appalacherna kommer vi till pittoreska Corning
och Watkins Glen, ett säreget vattenfall. Övernattning vid Niagara Falls och
sedan till Chicago, som har goda förbindelser till alla svenskcentra.
Svenskbygderna
Kombinera Släktresan med vår rundresa i svenskbygderna, en spännande och
intressant tvåveckorsresa.
Släktresan som Startpaket
Detta är inte enbart en släktresa. Resan rekommenderas för de som önskar en
guidad inledning på sin amerikavistelse. Följ med hela vägen till Chicago
eller välj New York – Washington DC, dag 1-6. Ni kan sedan dag 6 eller 9
fortsätta på egen hand från Washington DC eller Chicago. Vi hjälper till med
planeringen och bokar lämpligt flyg, bil och hotell.
Reslängd 9 dagar.

Dag för dag
Dag 1. Skandinavien – New York
Efter anslutande resa bordar vi vår stora jet från SAS för atlantsprånget.
Under överfarten bjuds vi på lunch samt ett mellanmål strax före landning.
Dessutom finns ett omfattande underhållningssystem med bl.a. filmer, nyheter
och musik. På eftermiddagen landar vi på Newarkflygplatsen och efter pass-
och tullformaliteter tar vi buss in till Manhattan och inkvartering sker på
Roosevelt Hotel.
Dag 2. New York
Vi börjar dagen med en gemensam frukost. Reseledaren håller ett
informations-möte och en introduktion till Amerika, informerar om en del
praktiska detaljer som dricks, mat m.m. Därefter stor sightseeing på
Manhattan. Vi får se det mesta av de platser och byggnader som gjort New
York så välkänt bl.a. Empire State Building, Lincoln Center, Wall Street,
Chinatown, Harlem, Central Park och Battery Park, varifrån man ser
Frihetsgudinnan. För de som önskar, görs en rundvandring på FN där vi ser
Generalförsamlingen, Säkerhetsrådet och andra intressanta lokaler (ca US$
18). En av kvällarna äter vi en gemensam middag i New York (ca US$ 50).
Dag 3. New York
Många har nog redan bestämt vad som måste göras i New York. Kanske besöka
Frihetsgudinnan, ta båten runt Manhattan, åka upp på 102:a våningen på
Empire State Building, shoppa eller bara ta en promenad längs någon aveny
och känna atmosfären i New York. Vårt hotell ligger nära Times Square och
Broadway. Här är liv och rörelse. Hästdroskor, taxibilar, mängder av
människor, New Yorkbor som åker rullskridskor till kontoret, människor som
joggar i Central Park.
För de som inte ger sig ut på egen hand i New York arrangerar reseledaren en
extra tur. Vi tar båten till Ellis Island vars immigrantmuseum är mycket
intressant. Vi gör också ett kort stopp vid Frihetsgudinnan. På vägen
tillbaka åker vi upp i Empire State Building (ca US$ 45) varifrån vi ser New
York från ovan. Kanske någon vill se en musical. Vi kan hjälpa till med
biljetter, beställ dessa i god tid i Sverige.
Dag 4. New York – Washington DC
Efter frukost bordar vi vår luftkonditionerade långfärdsbuss. Vi kör genom
staten New Jersey och passerar den gamla svenskstaten Delaware. Strax efter
lunch ankommer vi till den vackra amerikanska huvudstaden. Det första man
noterar är att det inte finns några skyskrapor i downtown. Amerikanerna är
ofta stolta över sin huvudstad och med viss rätt. Breda avenyer, många
parker, gräsmattor och träd. Vackra regeringsbyggnader i klassisk stil,
imponerande monument såsom Washington-, Jefferson-, och Lincolnmonumenten.
George Washington själv valde ut platsen för den unga statens huvudstad.
Vår tur låter oss se ovan nämnda monument samt Vita Huset, Capitolium,
Högsta Domstolen, FBI, Watergate, Smithsonian muséerna, Kennedy Cultural
Center och Arlingtonkyrkogården med bröderna Kennedys minnesvårdar. På
seneftermiddagen inkvartering på Washington Hilton (ca 400 km).
Dag 5. Washington DC
Hela dagen till egen disposition. Det finns mycket som lockar. Bland muséer
står Smithsonianmuséerna oftast högst på listan. Från toppen av
Washington-monumentet har man en storslagen utsikt över staden. Georgetown
lockar med sina vackra pittoreska byggnader och trevliga restauranger.
Reseledaren hjälper er att planera dagen. På kvällen äter vi en gemensam
middag (US$ 50).
Dag 6. Washington DC – Gettysburg – Corning
Vi lämnar Washington DC på morgonen i vår chartrade buss. I Gettysburg
stannar vi och tittar på det stora slagfältet från amerikanska
inbördeskriget. Den 1-3 juli 1863 stod här det blodigaste slag som utkämpats
i Nordamerika, vilket innebar vändpunkten på kriget och ett avgörande
nederlag för General Lee. Här finns nu över 1000 kanoner, monument och
gravvårdar.
Efter att ha passerat Harrisburg går vår färdväg över bergskedjan
Appalacherna och längs floden Susquehanna, som tillsammans gör att vi får en
synnerligen vacker dagsetapp. På eftermiddagen når vi Corning och Radisson
Hotel. Staden har gamla anor och de flesta husen i centrum har restaurerats.
Trevlig atmosfär från seklets början (500 km).
Dag 7. Corning – Niagara Falls
45 minuter norr om Corning ligger Finger Lakes som är fem avlånga sjöar.
Tillflödet till Lake Seneca har grävt sig genom berget av skiffer och bildat
en märklig canyon kallad Watkins Glen. Canyonen är mellan 5 och 15 meter
bred och floden på botten har bildat 18 vattenfall. En stig leder längs
floden och på denna promenerar vi ner till utflödet i sjön.
Via Buffalo når vi dagens mål de berömda Niagarafallen. Vi kör över till
kanadensiska sidan och inkvartering sker på Best Western. Hotellet ligger
nära fallen. Efter att ha checkat in gör vi en rundvandring kring fallen. Ni
kan hinna med en tur med den berömda båten ”Maid of the Mist”. Från den
kanadensiska sidan har man den bästa utsikten över de två fallen, det
amerikanska och det kanadensiska, det senare nära 700 meter brett och även
kallat Hästskofallet. För de som önskar arrangerar reseledaren en middag på
Skylon Tower, en roterande restaurang belägen i ett torn, varifrån man har
en fantastisk utsikt över fallen, som på kvällen är upplysta (330 km).
Dag 8. Niagara Falls – Chicago
Denna dag har vi en lång bussresa framför oss. Vi ser ytterligare en av de
stora sjöarna, Lake Ontario. Sjöarna påverkar klimatet så att man till och
med odlar vindruvor i stor skala. Ett lunchstopp i provinsen Ontario och
sedan är vi i Detroit, världens bilmetropol. Städer som Jackson, Battle
Creek och Kalamazoo försvinner bakom oss och vid 19-tiden anländer vi till
Chicago, den gamla svenskstaden vid Lake Michigan. Inkvartering sker på
Palmer House (ca 890 km).
Dag 9. Chicago
Vårt hotell ligger mitt i Chicago. Sightseeingturen ger en god överblick av
Chicago. Här finns inte särskilt många gamla byggnader, de flesta brann ner
vid den stora branden 1871, utan många moderna byggnader typ John Hancock
Building och Sears Towers. Förstnämnda byggnad har en restaurang på 95:e
våningen, varifrån man har en fantastisk utsikt över Chicago. Glöm inte att
besöka Millenium Park och se Anisk Kapoor’s fantastiska skulptur Cloude
Gate, eller bönan som den också kallas. I Chicago finns mängder av affärer,
där praktiskt taget alla sorters varor utbjudes.
Destinationer
Vi har släktresor till de flesta svenskcentra. Vi erbjuder färdiga priser
till flera destinationer. Priser till andra destinationer fås på begäran.
Lämna gärna från början alla destinationer ni önskar besöka, så tar vi fram
det billigaste totalpriset.
Chicago
Resan avslutas dag 9 efter sightseeingturen. Hemresa sker med SAS från
Chicago direkt till Stockholm eller Köpenhamn där eventuellt planbyte sker.
Minneapolis, Seattle, San Francisco, Los Angeles
Programmet avslutas efter sightseeingturen. Transfer på egen hand (ca US$
30) till flygplatsen och flyg till respektive stad. Hemresa via SAS gateway.
Släktresan som startpaket
Släktresan är ett perfekt sätt att starta sin amerikaresa. Upplev östra
Amerikas största sevärdheter.

Avresor 2010: 6/5, 30/9.
Reslängd: 9 dagar.
Avreseorter: Stockholm, Stockholm via Köpenhamn, Göteborg,
Köpenhamn, Malmö via Stockholm, Oslo. Fler avreseorter finns, hör med
oss.
I priset ingår: 1. Flygresa enligt respektive program. 2.
Bussresa enligt program. 3. Inkvartering i del i dubbelrum på
förstaklasshotell med bad, toalett, tv och luftkonditionering i åtta nätter.
4. Sightseeing i New York, Washington DC, Gettysburg, Watkins Glen, Niagara
Falls och Chicago. 5. Amerikansk frukost 3 dagar. 6. Måltider under
flygningarna. 7. Transfer i New York. 8. Lokala skatter. 9. Service- och
bagageavgifter baserade på ett kolli per person. 10. Svensk
färdledare t.o.m. dag 9.
I priset ingår ej: Avbeställningsskydd. Övriga måltider.
Destinationer
Vi har släktresor till de flesta svenskcentra. Vi erbjuder färdiga priser
till flera destinationer. Priser till andra destinationer fås på begäran.
Lämna gärna från början alla destinationer ni önskar besöka, så tar vi fram
det billigaste totalpriset.
Chicago
Hotellnatt dag 8-9 i Chicago ingår. Hemresa direkt från Chicago med SAS.
Minneapolis
Hotellnatt dag 8-9 i Chicago ingår. Hemresa via Chicago.
Seattle
Hotellnatt dag 8-9 i Chicago ingår. Hemresa direkt via Köpenhamn med SAS.
Los Angeles/San Francisco
Hotellnatt dag 8-9 i Chicago ingår. Hemresa via Chicago.
Släktresan som startpaket
Släktresan är ett perfekt sätt att starta sin amerikaresa. Upplev östra
Amerikas största sevärdheter.
Måltider
Vi arrangerar flera middagar där man deltager om man så önskar. Under
bussfärden görs gemensamma lunchstopp.
Individuell hemresa
Förläng din resa och gör en individuell hemresa. Expeditionskostnad 300:-
tillkommer. Max reslängd 365 dagar. Längre reslängd mot tillägg. Alla
tilläggsarrangemang och individuella hemresor måste beställas i Sverige i
samband med bokningen.
Minneapolis, Seattle, Los Angeles, San Francisco
Programmet avslutas efter sightseeingturen. Transfer på egen hand (cirka US$
30) till flygplatsen och flyg till respektive stad. Hemresa via SAS gateway.
Släktresan som startpaket
Släktresan är ett perfekt sätt att starta sin amerikaresa. Upplev östra
Amerikas största sevärdheter.

